「水牛」が雑誌として出発してからはやくも第２号をおとどけする時がきました。書く、作る、売るの作業は小人数の編集委員にはかなりきびしいことです。それでも、何通かずつ送られてきている予約購読の申込みにはげまされて、いつか「水牛」の輪がひろがってゆくことに思いをはせています。誌面づくりにご協力ください。読者の視点からの熱いメッセージを期待しています。原稿等は一切お返しいたしませんのでご諒承ください。（Ｊ）
いろいろな場所で「水牛通信」を読んでいるさまざまなひとを思いうかべながら２号をつくる作業をするのは楽しいことでした。
下に購読のご案内がありますが、５部以上まとめて送るほうが送料はずっと安いのです。グループを組んで申し込んでくださるのもひとつの方法です。
１号に誤植がありました。15ページ上段の13行目、加藤儀一の『家畜文化史』……は、加茂儀一の誤りです。訂正しておわびします。
３号には、部落に伝わる守子唄や民話のほりおこし、天皇一家総登場の寸劇、ペトリカメラの保育所訪問記などを予定しています。（Ｍ）